LaTeX, 23 pages, 20 figures: in print on Phys. Rev. D; structure of
  the paper streamlined, some typos corrected, one reference added, one figure
  added with a contourplot of the transition probability; various corrections
  also in the figures with the Penrose diagrams of the tunnelling